|
EL PODER DE LOS MOVIMIENTOS/ THE POWER OF MOVEMENTS
Día 1, viernes, 14 de noviembre, 2008
Day 1, friday, November 14, 2008
| Primer Plenaria: Mujeres Organizando y Transformando el Mundo
Plenary 1: Women Organizing & Transforming the World
|
|
|
Español |
English |
| Moderadora |
|
|
| Geetanjali Misra, CREA (Creating Resources for Empowerment in Action), India, Creating Resources for Empowerment in Action (CREA), India
Oradoras:
|
 |
|
| Cindy Clark, Directora Ejecutiva Interina |
|
|
| L. Muthoni Wanyeki, Comisión de Derechos Humanos de Kenia, Kenia/ Kenya Human Rights Commission, Kenya
|
|
|
| Mijoo Kim, Red de Arte y Cultura de Mujeres con Discapacidades, Corea Women with Disabilities Arts & Culture Network, Korea
|
|
|
| Nadine Moawad, Meem, El Líbano Lebanon
|
|
|
| Mónica Alemán, Foro Internacional de Mujeres Indígenas (FIMI), International Indigenous Women's Forum (FIMI / IIWF) Nicaragua
|
|
|
| Ceremonia de inauguración |
|
|
 |
Cuando las personas luchan juntas, lo que una vez resultara inimaginable, de repente se vuelve posible. La plenaria de apertura abordará algunas de las preguntas centrales de este Foro: ¿Cómo entendemos los movimientos? ¿Por qué los movimientos son importantes? ¿Por qué es importante para nosotras tener esta conversación ahora?
|
Las oradoras nos situarán en el contexto actual, compartiendo críticas, visiones e historias de experiencias de diversos movimientos. Y porque creemos que el poder de los movimientos deriva en gran parte de una visión que compartimos apasionadamente sobre el cambio que deseamos ver en el mundo, la plenaria planteará los elementos de esta visión, dándonos energía para los días venideros y preparando el escenario para las próximas cuatro jornadas de intercambios increíblemente creativos, aprendiendo y diseñando estrategias.
|
When people struggle together, what was once unimaginable suddenly becomes possible. The opening plenary will address some of the core questions behind this Forum: How do we understand movements? Why do movements matter? Why is it important for us to be having this conversation now?
|
Speakers will situate us in the present context, sharing critiques, insights and stories of diverse movement experiences. And because we believe that the power of movements draws in large part from a passionately shared vision of the change we want to see in the world, this plenary will lay out elements of that vision, energizing us for the days ahead and setting the stage for the next four days of incredibly creative exchanges, learning and strategizing.
|
|
You may use these audios, photos, but please cite as the source:
Radio International Feminista/Feminist International Radio Endeavour (FIRE) at: www.radiofeminista.net
Usted puede utilizar las imágenes, textos y audios, citando la fuente
Fuente y autoría: Radio Internacional Feminista/www.radiofeminista.net
For more information: oficina@radiofeminista.net
|
|
RADIO INTERNACIONAL FEMINISTA-FIRE